A Mighty Fortress Is Our God
EIN FESTE BURG (ISORHYTHMIC)8.7.8.7.6.6.6.6.7
Words: Martin LutherTranslated by Frederic Henry Hedge, 1853Music: EIN FESTE BURG (ISORHYTHMIC), Martin Luther, 1529
“A Mighty Fortress Is Our God” is a hymn with words by Martin Luther, translated by Frederic Henry Hedge, sung to the tune EIN FESTE BURG (ISORHYTHMIC) by Martin Luther (1529). Its first line is “A mighty fortress is our God”, and it has 4 stanzas.
Practice player: melody only, played by your browser. The intro is the closing line of the tune, as many churches play it. Melody from the Open Hymnal Project (public domain).
Words
A mighty fortress is our God,
a bulwark never failing;
Our helper He, amid the flood
of mortal ills prevailing:
For still our ancient foe
doth seek to work us woe;
His craft and pow'r are great,
and, armed with cruel hate,
On earth is not his equal.
Did we in our own strength confide,
our striving would be losing;
Were not the right Man on our side,
the Man of God's own choosing:
Dost ask who that may be?
Christ Jesus, it is He;
Lord Sabaoth, His name,
from age to age the same,
And He must win the battle.
And though this world, with devils filled,
should threaten to undo us,
We will not fear, for God hath willed
His truth to triumph through us:
The Prince of Darkness grim,
we tremble not for him;
His rage we can endure,
for lo, his doom is sure,
One little word shall fell him.
That word above all earthly pow'rs,
no thanks to them, abideth;
The Spirit and the gifts are ours
through Him who with us sideth:
Let goods and kindred go,
this mortal life also;
The body they may kill:
God's truth abideth still,
His kingdom is forever.
Scripture
The Bible passages this hymn draws on, in the King James Version.
And he said, The LORD is my rock, and my fortress, and my deliverer; The God of my rock; in him will I trust: he is my shield, and the horn of my salvation, my high tower, and my refuge, my saviour; thou savest me from violence.
I will love thee, O LORD, my strength. The LORD is my rock, and my fortress, and my deliverer; my God, my strength, in whom I will trust; my buckler, and the horn of my salvation, and my high tower.
O death, where is thy sting? O grave, where is thy victory? The sting of death is sin; and the strength of sin is the law. But thanks be to God, which giveth us the victory through our Lord Jesus Christ.
Nay, in all these things we are more than conquerors through him that loved us. For I am persuaded, that neither death, nor life, nor angels, nor principalities, nor powers, nor things present, nor things to come, Nor height, nor depth, nor any other creature, shall be able to separate us from the love of God, which is in Christ Jesus our Lord.
Suggested for these Masses
- Christ the King, Year A Nov 22, 2026
- Most Holy Trinity, Year B May 23, 2027
- 16th Sunday in Ordinary Time, Year B Jul 18, 2027
- 31st Sunday in Ordinary Time, Year B Oct 31, 2027
- 5th Sunday in Ordinary Time, Year C Feb 6, 2028
- 6th Sunday in Ordinary Time, Year C Feb 13, 2028
Related hymns
- I Know That My Redeemer LivesI know that my Redeemer lives
- My Faith Looks Up to TheeMy faith looks up to Thee
- The Church's One FoundationThe Church's one foundation
- My Hope Is BuiltMy hope is built on nothing less
- Be Still, My SoulBe still, my soul: the Lord is on thy side
- For All the SaintsFor all the saints, who from their labors rest